# volcar vs volver

> Spanish confusable word pair

## The two words

### volcar
*verb · IPA [bolˈkaɾ] · frequency rank #32,924*
Hacer, con frecuencia por accidente, que algo se caiga o quede en posición inclinada o invertida, de modo que su contenido salga.

### volver
*verb · IPA [bolˈβ̞eɾ] · frequency rank #545*
Regresar (llegar a un lugar de donde uno se había ido; invertir la dirección en que se avanzaba; recuperar el estado que antes se tenía).

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/es/vs/volcar-vs-volver