# guía vs guiño

> Spanish confusable word pair

## The two words

### guía
*noun · IPA [ˈgia] · frequency rank #2,345*
Cualquier cosa, material o inmaterial, que sirve para orientarse (indicar la dirección, el camino, la manera corrrecta, etc.).

### guiño
*noun · IPA [ˈgiɲo] · frequency rank #18,852*
Seña que se hace con el ojo, cerrándolo brevemente, para significar, entre otras cosas, una doble intención. Acción de guiñar.

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/es/vs/guia-vs-guino