# expandir vs expandirse

> Spanish confusable word pair

## The two words

### expandir
*verb · IPA [ekspãn̪ˈd̪iɾ] · frequency rank #13,461*
Hacer que algo ocupe más espacio, que sea más grande o largo, o que se propague y difunda.

### expandirse
*verb · IPA [ekspãn̪ˈd̪iɾse] · frequency rank #24,867*
Llegar a ocupar más espacio; hacerse más grande o largo; propagarse, difundirse.

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/es/vs/expandir-vs-expandirse