# vaina

> Spanish word · Noun · IPA [ˈbajna] · frequency rank #8,891

## Definitions
1. Funda en la que se guardan los cuchillos y otras armas blancas
2. Envoltura metálica que contiene la carga de un cartucho o bala
3. Envoltura alargada y tierna de las semillas de las plantas leguminosas
4. Ensanchamiento del pecíolo de ciertas hojas que envuelve el tallo
5. Fruto seco dehiscente y bivalvo, de muchas semillas, característico de las leguminosas
6. Refuerzo a modo de funda que se cose a las caídas de una vela o enseña
7. Objeto cuyo nombre se desconoce, se ha olvidado o resulta irrelevante
8. Fruto inmaduro de la planta de judía (Phaseolus vulgaris), una legumbre de color verde, con semillas no completamente desarrolladas, apta para el consumo humano
9. Cóctel elaborado a base de vino tinto dulce, crema de cacao, coñac o vermut, pisco y yema de huevo espolvoreado con canela molida.

## Easily confused with
- **van** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-van)
- **vía** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-via)
- **vin** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-vin)
- **vida** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-vida)
- **vaya** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-vaya)
- **vino** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-vino)
- **viva** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-viva)
- **veía** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-veia)
- **vine** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-vine)
- **visa** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-visa)
- **vano** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-vano)
- **vais** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-vais)
- **viña** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-vina)
- **vara** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-vara)
- **vena** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-vena)
- **Vila** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-vila)
- **vita** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-vita)
- **viga** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-viga)
- **Vira** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-vira)
- **valga** (https://plainspell.com/es/vs/vaina-vs-valga)

## Common misspellings (6)
`avina`, `baina`, `vaian`, `vainna`, `vania`, `vvaina`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/es/word/vaina