# surgir

> Spanish word · Verb · IPA [suɾˈxiɾ] · frequency rank #9,206

## Definitions
1. Manar hacia arriba (el agua).
2. Comenzar a existir o a manifestarse.

## Easily confused with
- **surtir** (https://plainspell.com/es/vs/surgir-vs-surtir)
- **surgirá** (https://plainspell.com/es/vs/surgir-vs-surgira)
- **surgirán** (https://plainspell.com/es/vs/surgir-vs-surgiran)
- **subir** (https://plainspell.com/es/vs/subir-vs-surgir)
- **surge** (https://plainspell.com/es/vs/surge-vs-surgir)
- **sugar** (https://plainspell.com/es/vs/sugar-vs-surgir)
- **servir** (https://plainspell.com/es/vs/servir-vs-surgir)
- **sufrir** (https://plainspell.com/es/vs/sufrir-vs-surgir)
- **Sergio** (https://plainspell.com/es/vs/sergio-vs-surgir)
- **surgió** (https://plainspell.com/es/vs/surgio-vs-surgir)
- **surgen** (https://plainspell.com/es/vs/surgen-vs-surgir)
- **suplir** (https://plainspell.com/es/vs/suplir-vs-surgir)
- **surgido** (https://plainspell.com/es/vs/surgido-vs-surgir)
- **surgida** (https://plainspell.com/es/vs/surgida-vs-surgir)
- **surgiera** (https://plainspell.com/es/vs/surgiera-vs-surgir)

## Common misspellings (9)
`srugir`, `ssurgir`, `sugrir`, `surggir`, `surgirr`, `surgri`, `surigr`, `surrgir`, `usrgir`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/es/word/surgir