# salvar

> Spanish word · Verb · IPA [salˈβ̞aɾ] · frequency rank #2,580

## Definitions
1. Librar de un peligro o situación riesgosa a alguien o algo.
2. Esquivar, burlar o superar dificultades, contratiempos o inconvenientes.
3. Superar un obstáculo.
4. En la religión católica y otras religiones monoteístas afines, dar la salvación religiosa, la gloria eterna, al alma.
5. Dejar fuera, no incluir algo o a alguien en lo restante que se menciona.
6. Librar de una consideración más negativa.
7. Superar un fracaso, librar de un desastre.
8. En el ámbito jurídico, probar la inocencia de alguien, darle la libertad.
9. Recorrer una distancia, ir de un punto a otro.
10. Superar algo en altura a otra cosa.
11. Guardar un archivo.
12. Obtener buenas calificaciones escolares en un examen o curso.
13. Poner una nota al final de un documento, para validar o invalidar correcciones y añadidos hechos en él.

## Easily confused with
- **salvo** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-salvo)
- **solar** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-solar)
- **selva** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-selva)
- **Silva** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-silva)
- **salve** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-salve)
- **sanar** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-sanar)
- **soltar** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-soltar)
- **silver** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-silver)
- **selvas** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-selvas)
- **sellar** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-sellar)
- **salvas** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-salvas)
- **salven** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-salven)
- **salvos** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-salvos)
- **salvia** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-salvia)
- **soldar** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-soldar)
- **sanear** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-sanear)
- **silbar** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-silbar)
- **salvará** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-salvara)
- **salvarse** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-salvarse)
- **salvaron** (https://plainspell.com/es/vs/salvar-vs-salvaron)

## Common misspellings (10)
`aslvar`, `salavr`, `salbar`, `sallvar`, `salvarr`, `salvra`, `salvvar`, `savlar`, `slavar`, `ssalvar`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/es/word/salvar