# salir

> Spanish word · Verb · IPA [saˈliɾ] · frequency rank #364

## Definitions
1. Ir afuera.
2. Partir de un lugar a otro.
3. Desembarazarse o librarse de algún lugar estrecho, peligroso o molesto.
4. Librarse, desembarazarse de algo que ocupa o molesta.
5. Aparecer, manifestarse, descubrirse.
6. Nacer, brotar.
7. Tratándose de manchas: Quitarse, borrarse, desaparecer.
8. Sobresalir, estar una cosa más alta o más afuera que otra.
9. Descubrir alguien su índole, idoneidad o aprovechamiento.
10. Nacer, proceder, traer una cosa su origen de otra.
11. Ser una persona, en algunos juegos, la primera que juega.
12. Deshacerse de una cosa vendiéndola o despachándola.
13. Darse al público.
14. Decir o hacer una cosa inesperada o intempestiva.
15. Ocurrir, sobrevenir u ofrecerse de nuevo una cosa.
16. Importar, costar una cosa que se compra.
17. Tratándose de cuentas: Resultar, de la oportuna operación aritmética, que estén bien hechas o ajustadas.
18. Con la preposición «a»: Obligarse a satisfacer algún gasto u otra responsabilidad pecuniaria.
19. Con la preposición con y algunos nombres, lograr o conseguir lo que los nombres significan.
20. Con la preposición de y algunos nombres, como juicio, sentido, tino y otros semejantes, perder el uso de lo que los nombres significan.
21. Venir a ser, quedar.
22. Tener buen o mal éxito una cosa.
23. Hablando de las estaciones y otras partes del tiempo: Fenecer, finalizarse.
24. Dicho comúnmente de los hijos y los padres: Parecerse, asemejarse.
25. Apartarse, separarse de una cosa o faltar a ella en lo regular o debido.
26. Cesar en un oficio o cargo.
27. Ser una persona elegida o sacada a suerte o por votación.
28. Ir a parar, tener salida a punto determinado.
29. Adelantarse una embarcación a otra; aventajarla en andar cuando navegan juntas.

## Easily confused with
- **sir** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-sir)
- **Sar** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-sar)
- **salt** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-salt)
- **Sami** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-sami)
- **soli** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-soli)
- **sari** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-sari)
- **salud** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-salud)
- **salvo** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-salvo)
- **subir** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-subir)
- **salón** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-salon)
- **solar** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-solar)
- **Salto** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-salto)
- **salsa** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-salsa)
- **Salta** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-salta)
- **solía** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-solia)
- **salve** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-salve)
- **Solís** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-solis)
- **soler** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-soler)
- **sanar** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-sanar)
- **salís** (https://plainspell.com/es/vs/salir-vs-salis)

## Common misspellings (7)
`aslir`, `sailr`, `salirr`, `sallir`, `salri`, `slair`, `ssalir`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/es/word/salir
