# robar

> Spanish word · Verb · IPA [roˈβ̞aɾ] · frequency rank #3,080

## Definitions
1. Quitar o tomar para sí lo ajeno usando la fuerza.
2. Por extensión, tomar para sí lo ajeno por medio del engaño o la astucia.
3. Raptar.^([definición imprecisa]).
4. Retener a una persona contra su voluntad para exigir un rescate.
5. Quitarle algo a una cosa.
6. Llevarse el agua de un río, o las olas del mar, las tierras o arenas de un borde fluvial o de una playa.
7. Capturar los sentimientos o atraer la atención de alguien.
8. En diversos juegos, tomar una ficha o carta de una pila o montón.
9. Darle forma redondeada a una punta.
10. En una esquina, darle una superficie plana y estrecha en lugar de la arista.

## Easily confused with
- **ropa** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-ropa)
- **Rosa** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-rosa)
- **roja** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-roja)
- **Roma** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-roma)
- **robo** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-robo)
- **roca** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-roca)
- **Rota** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-rota)
- **robe** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-robe)
- **roza** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-roza)
- **roda** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-roda)
- **Rola** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-rola)
- **Rojas** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-rojas)
- **Rosas** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-rosas)
- **Rocas** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-rocas)
- **Roger** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-roger)
- **robot** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-robot)
- **robos** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-robos)
- **Robin** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-robin)
- **ropas** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-ropas)
- **román** (https://plainspell.com/es/vs/robar-vs-roman)

## Common misspellings (8)
`orbar`, `rboar`, `roabr`, `robarr`, `robbar`, `robra`, `rovar`, `rrobar`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/es/word/robar