# quemarse

> Spanish word · Verb · IPA [keˈmaɾse] · frequency rank #30,636

## Definitions
1. Herirse o llagarse por efecto del fuego o del calor.
2. Provocarse una sensación dolorosa en la boca, esófago o estómago, con un daño generalmente leve, por la ingestión de bebidas o alimentos muy calientes, picantes o irritantes.
3. Perder la paciencia, irritarse.
4. Perder el prestigio o reputación.
5. Arder de deseos por algo, experimentar una fuerte pasión.
6. Enrojecerse la piel bajo el efecto del sol, produciendo ardor y escozor.
7. Volverse más moreno bajo el efecto del sol.
8. Volverse loco.
9. Saturar la conciencia de ideas o conceptos, sobre todo tras haber leído mucho.
10. Estar a punto de acertar algo, faltar poco para acertar o hallar algo oculto.
11. Arder en llamas.
12. Dañarse un aparato eléctrico producto de un cortocircuito o problemas con el fluido eléctrico.

## Easily confused with
- **quemas** (https://plainspell.com/es/vs/quemarse-vs-quemas)
- **quemar** (https://plainspell.com/es/vs/quemar-vs-quemarse)
- **quedase** (https://plainspell.com/es/vs/quedase-vs-quemarse)
- **quedare** (https://plainspell.com/es/vs/quedare-vs-quemarse)
- **quedarse** (https://plainspell.com/es/vs/quedarse-vs-quemarse)
- **quejarse** (https://plainspell.com/es/vs/quejarse-vs-quemarse)
- **quemaron** (https://plainspell.com/es/vs/quemaron-vs-quemarse)

## Common misspellings (12)
`qeumarse`, `qquemarse`, `queamrse`, `quemarce`, `quemares`, `quemarrse`, `quemarsse`, `quemasre`, `quemmarse`, `quemrase`, `qumearse`, `uqemarse`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/es/word/quemarse