# propietario

> Spanish word · Adjective · IPA [pɾopjeˈt̪aɾjo] · frequency rank #3,803

## Definitions
1. Que tiene derecho de propiedad sobre un bien, especialmente inmueble.
2. Que ejerce un cargo en propiedad.
3. Dicho de un religioso sujeto a voto de pobreza, que incumple este por tener apego a bienes materiales o disponer de ellos como propios.
4. Dicho de un equipo, que juega en estadio propio.
5. Dicho de un programa o formato, sujeto a limitaciones en su uso, modificación o redistribución impuestas por el titular de la propiedad intelectual sobre el mismo.

## Easily confused with
- **propietarios** (https://plainspell.com/es/vs/propietario-vs-propietarios)
- **proletario** (https://plainspell.com/es/vs/proletario-vs-propietario)
- **propietaria** (https://plainspell.com/es/vs/propietaria-vs-propietario)

## Common misspellings (15)
`porpietario`, `ppropietario`, `proipetario`, `propeitario`, `propieatrio`, `propietairo`, `propietaroi`, `propietarrio`, `propietraio`, `propiettario`, `propiteario`, `proppietario`, `prpoietario`, `prropietario`, `rpopietario`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/es/word/propietario