# novio

> Spanish word · Noun · IPA [ˈnoβ̞jo] · frequency rank #2,039

## Definitions
1. Persona que está en trance de contraer matrimonio o acaba de hacerlo.
2. Persona que está comprometida a contraer matrimonio.
3. Persona que está en una relación sentimental estable y exclusiva con otra, sin haber llegado a casarse.
4. Persona que pecha o aspira a conseguir un puesto u otra cosa.

## Easily confused with
- **novo** (https://plainspell.com/es/vs/novio-vs-novo)
- **Novoa** (https://plainspell.com/es/vs/novio-vs-novoa)
- **novios** (https://plainspell.com/es/vs/novio-vs-novios)
- **noo** (https://plainspell.com/es/vs/noo-vs-novio)
- **noi** (https://plainspell.com/es/vs/noi-vs-novio)
- **noto** (https://plainspell.com/es/vs/noto-vs-novio)
- **nova** (https://plainspell.com/es/vs/nova-vs-novio)
- **nodo** (https://plainspell.com/es/vs/nodo-vs-novio)
- **noir** (https://plainspell.com/es/vs/noir-vs-novio)
- **novi** (https://plainspell.com/es/vs/novi-vs-novio)
- **novia** (https://plainspell.com/es/vs/novia-vs-novio)
- **nació** (https://plainspell.com/es/vs/nacio-vs-novio)
- **navío** (https://plainspell.com/es/vs/navio-vs-novio)
- **necio** (https://plainspell.com/es/vs/necio-vs-novio)
- **noria** (https://plainspell.com/es/vs/noria-vs-novio)
- **novel** (https://plainspell.com/es/vs/novel-vs-novio)
- **Navia** (https://plainspell.com/es/vs/navia-vs-novio)
- **noción** (https://plainspell.com/es/vs/nocion-vs-novio)
- **noveno** (https://plainspell.com/es/vs/noveno-vs-novio)
- **nervio** (https://plainspell.com/es/vs/nervio-vs-novio)

## Common misspellings (7)
`nnovio`, `nobio`, `noivo`, `novoi`, `novvio`, `nvoio`, `onvio`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/es/word/novio