# guardar

> Spanish word · Verb · IPA [gwaɾˈð̞aɾ] · frequency rank #3,927

## Definitions
1. Colocar algo en sitio seguro y apropiado para ello
2. Ocuparse del cuidado y la defensa de algo
3. Preservar algo para su uso o disfrute futuro
4. Cumplir con una norma o costumbre
5. Permanecer alerta a la espera de una persona o suceso
6. Actuar de tal modo de que un suceso indeseado no suceda
7. Poner atención a las acciones ajenas, con intención de aprender o informarse
8. No gastar, ser detenido o miserable.
9. Preservar alguna cosa del daño que le puede sobrevenir.
10. Aguardar
11. Impedir, evitar.
12. Atender o mirar a lo que otro hace.
13. Acatar, respetar, tener miramiento.

## Easily confused with
- **guardo** (https://plainspell.com/es/vs/guardar-vs-guardo)
- **guarde** (https://plainspell.com/es/vs/guardar-vs-guarde)
- **guarra** (https://plainspell.com/es/vs/guardar-vs-guarra)
- **guardia** (https://plainspell.com/es/vs/guardar-vs-guardia)
- **guardas** (https://plainspell.com/es/vs/guardar-vs-guardas)
- **guarden** (https://plainspell.com/es/vs/guardar-vs-guarden)
- **guarida** (https://plainspell.com/es/vs/guardar-vs-guarida)
- **Guardias** (https://plainspell.com/es/vs/guardar-vs-guardias)
- **guardián** (https://plainspell.com/es/vs/guardar-vs-guardian)
- **guardará** (https://plainspell.com/es/vs/guardar-vs-guardara)
- **guardarse** (https://plainspell.com/es/vs/guardar-vs-guardarse)
- **guardaron** (https://plainspell.com/es/vs/guardar-vs-guardaron)
- **guarda** (https://plainspell.com/es/vs/guarda-vs-guardar)
- **guardan** (https://plainspell.com/es/vs/guardan-vs-guardar)
- **guardado** (https://plainspell.com/es/vs/guardado-vs-guardar)
- **guardaba** (https://plainspell.com/es/vs/guardaba-vs-guardar)
- **guardada** (https://plainspell.com/es/vs/guardada-vs-guardar)

## Common misspellings (10)
`gaurdar`, `gguardar`, `guadrar`, `guaradr`, `guardarr`, `guarddar`, `guardra`, `guarrdar`, `guradar`, `ugardar`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/es/word/guardar