# detener

> Spanish word · Verb · IPA [d̪et̪eˈneɾ] · frequency rank #3,316

## Definitions
1. Suspender una cosa, impedir, estorbar que pase adelante.
2. Arrestar, poner en prisión.
3. Retener, conservar o guardar.
4. Retardar o bajar la velocidad de algo, hasta pararlo.

## Easily confused with
- **detiene** (https://plainspell.com/es/vs/detener-vs-detiene)
- **detenga** (https://plainspell.com/es/vs/detener-vs-detenga)
- **devenir** (https://plainspell.com/es/vs/detener-vs-devenir)
- **detengo** (https://plainspell.com/es/vs/detener-vs-detengo)
- **detenía** (https://plainspell.com/es/vs/detener-vs-detenia)
- **detente** (https://plainspell.com/es/vs/detener-vs-detente)
- **detienen** (https://plainspell.com/es/vs/detener-vs-detienen)
- **detenerse** (https://plainspell.com/es/vs/detener-vs-detenerse)
- **deponer** (https://plainspell.com/es/vs/deponer-vs-detener)
- **defender** (https://plainspell.com/es/vs/defender-vs-detener)
- **depender** (https://plainspell.com/es/vs/depender-vs-detener)
- **detendrá** (https://plainspell.com/es/vs/detendra-vs-detener)

## Common misspellings (10)
`ddetener`, `deetner`, `deteenr`, `detenerr`, `detenner`, `detenre`, `detneer`, `dettener`, `dteener`, `edtener`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/es/word/detener