# balance

> Spanish word · Noun · IPA [baˈlãnse] · frequency rank #5,282

## Definitions
1. El movimiento que hace algún cuerpo inclinándose ya a un lado ya al opuesto.
2. La duda o perplejidad en hacer alguna cosa.
3. En la esgrima, el movimiento que se hace inclinando el cuerpo hacia adelante o hacia atrás sin mover los pies.
4. El libro en que los comerciantes y banqueros anotan su activo y su pasivo.
5. La cuenta final por mayor de entradas y salidas, que hacen los comerciantes y banqueros, y que demuestra el estado de su caudal.
6. La cifra que representa la diferencia entre el debe y el haber.
7. El movimiento que hace la nave de babor a estribor o al contrario. Cuando la nave hace el movimiento cayendo sobre la proa se llama cabezada, y si sobre la popa, alfada o caída de popa.

## Easily confused with
- **blanc** (https://plainspell.com/es/vs/balance-vs-blanc)
- **blanco** (https://plainspell.com/es/vs/balance-vs-blanco)
- **blanca** (https://plainspell.com/es/vs/balance-vs-blanca)
- **balanza** (https://plainspell.com/es/vs/balance-vs-balanza)
- **blanche** (https://plainspell.com/es/vs/balance-vs-blanche)
- **balances** (https://plainspell.com/es/vs/balance-vs-balances)
- **Balcarce** (https://plainspell.com/es/vs/balance-vs-balcarce)
- **balanceo** (https://plainspell.com/es/vs/balance-vs-balanceo)
- **balancear** (https://plainspell.com/es/vs/balance-vs-balancear)

## Common misspellings (12)
`ablance`, `baalnce`, `balacne`, `balancce`, `balanec`, `balannce`, `balanse`, `ballance`, `balnace`, `bbalance`, `blaance`, `valance`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/es/word/balance