# arreglar

> Spanish word · Verb · IPA [areˈɣ̞laɾ] · frequency rank #3,670

## Definitions
1. Modificar algo para que se ajuste a una regla.
2. Reparar una falla o defecto.
3. Adaptar una pieza musical siguiendo un criterio.
4. Establecer un acuerdo.
5. Poner, disponer, ordenar, colocar en toda regla.
6. Zanjar, componer, transigir asuntos contenciosos, avenir partes contrarias.
7. Aclarar, desenredar, desembrollar, desenmarañar lo revuelto o confuso.
8. Simplificar, dejar inteligible lo que estaba oscuro.

## Easily confused with
- **arregle** (https://plainspell.com/es/vs/arreglar-vs-arregle)
- **arregló** (https://plainspell.com/es/vs/arreglar-vs-arreglo)
- **arreglos** (https://plainspell.com/es/vs/arreglar-vs-arreglos)
- **arrestar** (https://plainspell.com/es/vs/arreglar-vs-arrestar)
- **arreglen** (https://plainspell.com/es/vs/arreglar-vs-arreglen)
- **arrendar** (https://plainspell.com/es/vs/arreglar-vs-arrendar)
- **arreglas** (https://plainspell.com/es/vs/arreglar-vs-arreglas)
- **arreglaron** (https://plainspell.com/es/vs/arreglar-vs-arreglaron)
- **arreglarse** (https://plainspell.com/es/vs/arreglar-vs-arreglarse)
- **agregar** (https://plainspell.com/es/vs/agregar-vs-arreglar)
- **arreglan** (https://plainspell.com/es/vs/arreglan-vs-arreglar)
- **arreglado** (https://plainspell.com/es/vs/arreglado-vs-arreglar)
- **arreglada** (https://plainspell.com/es/vs/arreglada-vs-arreglar)
- **arreglaba** (https://plainspell.com/es/vs/arreglaba-vs-arreglar)

## Common misspellings (10)
`areglar`, `arerglar`, `arregalr`, `arregglar`, `arreglarr`, `arregllar`, `arreglra`, `arrelgar`, `arrgelar`, `rareglar`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/es/word/arreglar