# actualizar

> Spanish word · Verb · IPA [akt̪waliˈsaɾ] · frequency rank #9,566

## Definitions
1. Adaptar algo a los tiempos actuales, al presente.
2. Hacer que algo o alguien quede al día.
3. Descargar e instalar la última versión o parche de alguna aplicación.
4. Efectuar el acto o los actos requeridos para convertir algo potencial en real.

## Easily confused with
- **actualizo** (https://plainspell.com/es/vs/actualizar-vs-actualizo)
- **actualizarse** (https://plainspell.com/es/vs/actualizar-vs-actualizarse)
- **actualiza** (https://plainspell.com/es/vs/actualiza-vs-actualizar)
- **actualidad** (https://plainspell.com/es/vs/actualidad-vs-actualizar)
- **actualizan** (https://plainspell.com/es/vs/actualizan-vs-actualizar)
- **actualizado** (https://plainspell.com/es/vs/actualizado-vs-actualizar)
- **actualizada** (https://plainspell.com/es/vs/actualizada-vs-actualizar)

## Common misspellings (14)
`acctualizar`, `actaulizar`, `acttualizar`, `actuailzar`, `actualiazr`, `actualizarr`, `actualizra`, `actualizzar`, `actuallizar`, `actualziar`, `actulaizar`, `acutalizar`, `atcualizar`, `catualizar`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/es/word/actualizar