# Schwelle

> German word · Noun · IPA [ˈʃvɛlə] · frequency rank #13,236

## Definitions
1. unterer Querbalken eines Türrahmens, über den man zum Eintreten geht
2. an der Schwelle von etwas: am (zeitlichen oder örtlichen) Anfang von etwas
3. Minimalwert einer Größe, ab der ein interessierender Effekt einsetzt (Relevanz, Wahrnehmung, Schalten und so weiter)
4. einer der Balken, auf denen die (Eisenbahn-)Schienen ruhen

## Easily confused with
- **schwere** (https://plainspell.com/de/vs/schwelle-vs-schwere)
- **Schwule** (https://plainspell.com/de/vs/schwelle-vs-schwule)
- **Schwelm** (https://plainspell.com/de/vs/schwelle-vs-schwelm)
- **Schwerte** (https://plainspell.com/de/vs/schwelle-vs-schwerte)
- **schwillt** (https://plainspell.com/de/vs/schwelle-vs-schwillt)
- **schwellen** (https://plainspell.com/de/vs/schwelle-vs-schwellen)
- **schell** (https://plainspell.com/de/vs/schell-vs-schwelle)
- **schnell** (https://plainspell.com/de/vs/schnell-vs-schwelle)
- **Schwede** (https://plainspell.com/de/vs/schwede-vs-schwelle)
- **schwebe** (https://plainspell.com/de/vs/schwebe-vs-schwelle)
- **Schelle** (https://plainspell.com/de/vs/schelle-vs-schwelle)
- **schiele** (https://plainspell.com/de/vs/schiele-vs-schwelle)
- **Scholle** (https://plainspell.com/de/vs/scholle-vs-schwelle)
- **schnelle** (https://plainspell.com/de/vs/schnelle-vs-schwelle)
- **Schweine** (https://plainspell.com/de/vs/schweine-vs-schwelle)
- **Schwalbe** (https://plainspell.com/de/vs/schwalbe-vs-schwelle)
- **schwebte** (https://plainspell.com/de/vs/schwebte-vs-schwelle)
- **schmelze** (https://plainspell.com/de/vs/schmelze-vs-schwelle)
- **schweige** (https://plainspell.com/de/vs/schweige-vs-schwelle)
- **schellen** (https://plainspell.com/de/vs/schellen-vs-schwelle)

## Common misspellings (11)
`cshwelle`, `scchwelle`, `schewlle`, `schhwelle`, `schwele`, `schwelel`, `schwlele`, `schwwelle`, `scwhelle`, `shcwelle`, `sschwelle`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/de/word/schwelle