# nähen

> German word · Verb · IPA [ˈnɛːən] · frequency rank #13,452

## Definitions
1. Textilteile mit einem Faden verbinden
2. Textilwaren oder bestimmte Teile davon nach der Technik [1] herstellen oder ausbessern
3. Hautwunden mit einem Faden verschließen

## Easily confused with
- **nen** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-nen)
- **Name** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-name)
- **nahm** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-nahm)
- **Nase** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-nase)
- **Naht** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-naht)
- **neuen** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-neuen)
- **neben** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-neben)
- **Namen** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-namen)
- **näher** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-naher)
- **noten** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-noten)
- **Nasen** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-nasen)
- **Nomen** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-nomen)
- **Nähte** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-nahte)
- **naked** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-naked)
- **nährt** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-nahrt)
- **names** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-names)
- **nehmen** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-nehmen)
- **namens** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-namens)
- **nahezu** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-nahezu)
- **Nahmen** (https://plainspell.com/de/vs/nahen-vs-nahmen)

## Common misspellings (7)
`nhäen`, `nnähen`, `näehn`, `nähenn`, `nähhen`, `nähne`, `änhen`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/de/word/nahen