# Hypothek

> German word · Noun · IPA [hypoˈteːk] · frequency rank #22,767

## Definitions
1. im Grundbuch eingetragenes Pfandrecht an einer Liegenschaft
2. Hypothekarkredit (= Kredit mit dem Pfandrecht an einer Liegenschaft als Sicherheit)
3. belastender, negativer Umstand; große, ständige Belastung beziehungsweise Bürde

## Easily confused with
- **Hypothese** (https://plainspell.com/de/vs/hypothek-vs-hypothese)
- **Hypotheken** (https://plainspell.com/de/vs/hypothek-vs-hypotheken)

## Common misspellings (13)
`hhypothek`, `hpyothek`, `hyopthek`, `hypohtek`, `hypotehk`, `hypothekk`, `hypothhek`, `hypothke`, `hypotthek`, `hyppothek`, `hyptohek`, `hyypothek`, `yhpothek`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/de/word/hypothek
