# hold

> German word · Adjective · IPA [hɔlt] · frequency rank #15,655

## Definitions
1. sehr zart und hübsch
2. gewogen, treu; von freundlicher Gesinnung

## Easily confused with
- **hör** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-hor)
- **how** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-how)
- **hot** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-hot)
- **hon** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-hon)
- **hom** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-hom)
- **HTL** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-htl)
- **Hund** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-hund)
- **Holz** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-holz)
- **höre** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-hore)
- **Hose** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-hose)
- **home** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-home)
- **Horn** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-horn)
- **hole** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-hole)
- **Homo** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-homo)
- **hope** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-hope)
- **holy** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-holy)
- **hopp** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-hopp)
- **host** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-host)
- **hour** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-hour)
- **hort** (https://plainspell.com/de/vs/hold-vs-hort)

## Common misspellings (6)
`hhold`, `hlod`, `hodl`, `holdd`, `holld`, `ohld`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/de/word/hold