# hinten

> German word · Adverb · IPA [ˈhɪntn̩] · frequency rank #1,393

## Definitions
1. den Ort, die Richtung betreffend auf der abgewandten, nicht einsehbaren Seite, rückwärtig, rückseitig; der Ort, die Richtung, die die Gegenseite des Gesichts, den Hinterkopf beim menschlichen Körper angibt
2. weitab, fern, in der Ferne
3. als Gegenpol in Vergleichen

## Easily confused with
- **hüten** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-huten)
- **Hirte** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-hirte)
- **hinter** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-hinter)
- **hinweg** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-hinweg)
- **Hunden** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-hunden)
- **husten** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-husten)
- **hörten** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-horten)
- **hunter** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-hunter)
- **Hütten** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-hutten)
- **holten** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-holten)
- **Hirten** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-hirten)
- **Hüften** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-huften)
- **Hunnen** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-hunnen)
- **hissen** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-hissen)
- **Hintern** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-hintern)
- **hintere** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-hintere)
- **hinterm** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-hinterm)
- **hinters** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-hinters)
- **hinteren** (https://plainspell.com/de/vs/hinten-vs-hinteren)
- **hatten** (https://plainspell.com/de/vs/hatten-vs-hinten)

## Common misspellings (9)
`hhinten`, `hinetn`, `hinnten`, `hintenn`, `hintne`, `hintten`, `hitnen`, `hniten`, `ihnten`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/de/word/hinten
