# hinken

> German word · Verb · IPA [ˈhɪŋkn̩] · frequency rank #34,733

## Definitions
1. schaukelnd gehen
2. nicht wirklich zutreffen, nicht wirklich stimmen

## Easily confused with
- **hinkt** (https://plainspell.com/de/vs/hinken-vs-hinkt)
- **hinter** (https://plainspell.com/de/vs/hinken-vs-hinter)
- **hinten** (https://plainspell.com/de/vs/hinken-vs-hinten)
- **hinweg** (https://plainspell.com/de/vs/hinken-vs-hinweg)
- **Hunden** (https://plainspell.com/de/vs/hinken-vs-hunden)
- **Hirten** (https://plainspell.com/de/vs/hinken-vs-hirten)
- **hocken** (https://plainspell.com/de/vs/hinken-vs-hocken)
- **Hunnen** (https://plainspell.com/de/vs/hinken-vs-hunnen)
- **hissen** (https://plainspell.com/de/vs/hinken-vs-hissen)
- **Hintern** (https://plainspell.com/de/vs/hinken-vs-hintern)
- **Haken** (https://plainspell.com/de/vs/haken-vs-hinken)
- **henke** (https://plainspell.com/de/vs/henke-vs-hinken)
- **hängen** (https://plainspell.com/de/vs/hangen-vs-hinken)
- **Händen** (https://plainspell.com/de/vs/handen-vs-hinken)
- **hinein** (https://plainspell.com/de/vs/hinein-vs-hinken)
- **hacken** (https://plainspell.com/de/vs/hacken-vs-hinken)
- **Henkel** (https://plainspell.com/de/vs/henkel-vs-hinken)
- **Hilfen** (https://plainspell.com/de/vs/hilfen-vs-hinken)
- **Hansen** (https://plainspell.com/de/vs/hansen-vs-hinken)
- **Henker** (https://plainspell.com/de/vs/henker-vs-hinken)

## Common misspellings (9)
`hhinken`, `hiknen`, `hinekn`, `hinkenn`, `hinkken`, `hinkne`, `hinnken`, `hniken`, `ihnken`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/de/word/hinken
