# einfädeln

> German word · Verb · IPA [ˈaɪ̯nˌfɛːdl̩n] · frequency rank #77,884

## Definitions
1. einen Faden durch ein Nadelöhr führen; etwas Fadenähnliches, Bandförmiges in eine vorgesehene Öffnung einführen
2. etwas schlau anbahnen, auf geschickte Weise den Weg für etwas bereiten
3. im fließenden Verkehr die Fahrspur wechseln, sich in eine Autoschlange einreihen
4. mit einem Ski an einer der beiden Torstangen hängen bleiben und somit das Tor nicht korrekt passieren (besonders beim Slalom)

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/de/word/einfadeln