davonschwimmen
[daˈfɔnˌʃvɪmən]
The verdict
“davonschwimmen” is uncommon German (outside the top frequency list), classed as a verb. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency German
- 14
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - sich schwimmend davonbewegen
Corpus desk
Index DE-davonschwimmen · davonschwimmen · German
davonschwimmen · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-MEGA 14 letters
- VOW-4 4 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "D" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | davonschwimmen |
| Language | German |
| Part of speech | Verb |
| IPA | [daˈfɔnˌʃvɪmən] |
| Letters | 14 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Langschwanz-Rang von „davonschwimmen“ im Deutschen
Rare enough to double-check
davonschwimmen is uncommon German outside the top frequency list, classed as averb, transcribed [daˈfɔnˌʃvɪmən]. Rarity is why readers land here mid-draft. 3 senses are on record.
We couldn't generate a plausible misspelling set for davonschwimmen, and the word's spelling is regular enough that our generator found nothing worth flagging. We don't track a confusable pairing for this entry, a sign it's visually distinctive enough not to be mixed up with another word.
No borrowing history is documented for this entry, so its spelling is easiest to reason about phoneme by phoneme, absent a documented history. The correct German form is davonschwimmen, spelled D-A-V-O-N-S-C-H-W-I-M-M-E-N.
Definition
- 1sich schwimmend davonbewegen
- 2von der Strömung davonbewegt werden
- 3sich in einem Schwimmwettkampf durch größere Schnelligkeit, durch geschicktes Taktieren oder dergleichen von den Konkurrenten absetzen, sie hinter sich lassen
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how davonschwimmen appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
„Ich bin einfach auf den Hai losgeschwommen und hab ihn photographiert, er ist auf mich zugekommen - und plötzlich ein Ruck durch den großen Körper und er schwamm erschreckt davon; weil ihm das offenbar noch nie passiert war, daß ein anderes Lebewesen direkt auf ihn losschwimmt.“
„Sehr am Herzen lag ihm der männliche Wels. Während nämlich das Weibchen nach dem Laichen einfach davonschwimme, bewache der Fischvater die Brut, bis die Jungen ausgewachsen seien: […]“
This word in other languages
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.