# datieren

> German word · Verb · IPA [daˈtiːʁən] · frequency rank #36,251

## Definitions
1. etwas, insbesondere ein Schriftstück, mit einem Datum versehen
2. den Entstehungszeitpunkt von etwas bestimmen
3. von einem bestimmten Zeitpunkt an bestehen, herrühren, stammen

## Easily confused with
- **datiert** (https://plainspell.com/de/vs/datieren-vs-datiert)
- **Datierung** (https://plainspell.com/de/vs/datieren-vs-datierung)
- **diktieren** (https://plainspell.com/de/vs/datieren-vs-diktieren)
- **dotierten** (https://plainspell.com/de/vs/datieren-vs-dotierten)
- **Dateien** (https://plainspell.com/de/vs/dateien-vs-datieren)

## Common misspellings (11)
`adtieren`, `daiteren`, `dateiren`, `datieern`, `datierenn`, `datierne`, `datierren`, `datireen`, `dattieren`, `ddatieren`, `dtaieren`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/de/word/datieren