# auszeichnen

> German word · Verb · IPA [ˈaʊ̯sˌt͡saɪ̯çnən] · frequency rank #20,177

## Definitions
1. jemanden bevorzugt behandeln, indem man ihm/ihr etwas Positives zukommen lässt
2. jemanden mit einem äußeren Zeichen (Preis, Urkunde, Medaille) ehren
3. jemanden oder etwas positiv kennzeichen
4. sich (durch etwas) hervortun, sich positiv von den Übrigen unterscheiden
5. etwas (Waren, Artikeln) mit einem Preisetikett versehen
6. Textteile mit typografischer Zusatzinformation versehen
7. etwas zum Satz fertig machen, indem typografische Zusatzinformationen gemacht werden

## Easily confused with
- **auszeichnet** (https://plainspell.com/de/vs/auszeichnen-vs-auszeichnet)
- **Auszeichnung** (https://plainspell.com/de/vs/auszeichnen-vs-auszeichnung)
- **ausreichen** (https://plainspell.com/de/vs/ausreichen-vs-auszeichnen)
- **ausweichen** (https://plainspell.com/de/vs/ausweichen-vs-auszeichnen)
- **ausrechnen** (https://plainspell.com/de/vs/ausrechnen-vs-auszeichnen)
- **aufzeichnen** (https://plainspell.com/de/vs/aufzeichnen-vs-auszeichnen)

## Common misspellings (16)
`asuzeichnen`, `ausezichnen`, `ausszeichnen`, `auszecihnen`, `auszeicchnen`, `auszeichenn`, `auszeichhnen`, `auszeichnenn`, `auszeichnne`, `auszeichnnen`, `auszeicnhen`, `auszeihcnen`, `ausziechnen`, `auszzeichnen`, `auzseichnen`, `uaszeichnen`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/de/word/auszeichnen
