# ausmachen

> German word · Verb · IPA [ˈaʊ̯sˌmaxn̩] · frequency rank #6,393

## Definitions
1. ein Gerät (Lampe, Heizung, Elektrogerät etc.) abschalten, ein Feuer löschen
2. eine Vereinbarung treffen; einen Termin festsetzen
3. ein Spiel mit finalen Zug oder eine Angelegenheit beenden
4. das Wesentliche an etwas sein
5. eine bestimmte Menge darstellen
6. mit Dativ-Objekt: durch etwas gestört werden, jemandem etwas bedeuten
7. etwas entfernt liegendes erkennen
8. veraltet, ostmitteldeutsch: etwas herausnehmen, meist aus der Erde
9. etwas austragen, abmachen

## Easily confused with
- **ausmacht** (https://plainspell.com/de/vs/ausmachen-vs-ausmacht)
- **ausmalen** (https://plainspell.com/de/vs/ausmachen-vs-ausmalen)
- **aussahen** (https://plainspell.com/de/vs/ausmachen-vs-aussahen)
- **aussuchen** (https://plainspell.com/de/vs/ausmachen-vs-aussuchen)
- **auspacken** (https://plainspell.com/de/vs/ausmachen-vs-auspacken)
- **auszumachen** (https://plainspell.com/de/vs/ausmachen-vs-auszumachen)
- **anmachen** (https://plainspell.com/de/vs/anmachen-vs-ausmachen)
- **aufwachen** (https://plainspell.com/de/vs/aufwachen-vs-ausmachen)
- **aufmachen** (https://plainspell.com/de/vs/aufmachen-vs-ausmachen)
- **auslachen** (https://plainspell.com/de/vs/auslachen-vs-ausmachen)

## Common misspellings (13)
`asumachen`, `aumsachen`, `ausamchen`, `ausmacchen`, `ausmacehn`, `ausmachenn`, `ausmachhen`, `ausmachne`, `ausmahcen`, `ausmcahen`, `ausmmachen`, `aussmachen`, `uasmachen`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/de/word/ausmachen