# aufgehen

> German word · Verb · IPA [ˈaʊ̯fˌɡeːən] · frequency rank #16,355

## Definitions
1. sich öffnen
2. sich lösen
3. über dem Horizont sichtbar werden
4. an Volumen zunehmen
5. keimen
6. ein Ergebnis ohne Rest liefern
7. im Sinne einer Idee, eines Vorhabens, einer Absicht
8. in einer Sache oder sich einer Sache oder Tätigkeit voller Hingabe widmen
9. in etwas Anderem: damit verschmelzen, von etwas vereinnahmt werden
10. sich erschließen, klar werden

## Easily confused with
- **aufgeht** (https://plainspell.com/de/vs/aufgehen-vs-aufgeht)
- **ausgehe** (https://plainspell.com/de/vs/aufgehen-vs-ausgehe)
- **aussehen** (https://plainspell.com/de/vs/aufgehen-vs-aussehen)
- **ausgehen** (https://plainspell.com/de/vs/aufgehen-vs-ausgehen)
- **ausgeben** (https://plainspell.com/de/vs/aufgehen-vs-ausgeben)
- **aufregen** (https://plainspell.com/de/vs/aufgehen-vs-aufregen)
- **Aufsehen** (https://plainspell.com/de/vs/aufgehen-vs-aufsehen)
- **aufheben** (https://plainspell.com/de/vs/aufgehen-vs-aufheben)
- **auflegen** (https://plainspell.com/de/vs/aufgehen-vs-auflegen)
- **Aufseher** (https://plainspell.com/de/vs/aufgehen-vs-aufseher)
- **aufleben** (https://plainspell.com/de/vs/aufgehen-vs-aufleben)
- **aufnehmen** (https://plainspell.com/de/vs/aufgehen-vs-aufnehmen)
- **aufstehen** (https://plainspell.com/de/vs/aufgehen-vs-aufstehen)
- **ausgehend** (https://plainspell.com/de/vs/aufgehen-vs-ausgehend)
- **aufziehen** (https://plainspell.com/de/vs/aufgehen-vs-aufziehen)
- **aufgehoben** (https://plainspell.com/de/vs/aufgehen-vs-aufgehoben)
- **angehen** (https://plainspell.com/de/vs/angehen-vs-aufgehen)
- **abgehen** (https://plainspell.com/de/vs/abgehen-vs-aufgehen)
- **Aufgaben** (https://plainspell.com/de/vs/aufgaben-vs-aufgehen)
- **aufgeben** (https://plainspell.com/de/vs/aufgeben-vs-aufgehen)

## Common misspellings (11)
`afugehen`, `aufeghen`, `auffgehen`, `aufgeehn`, `aufgehenn`, `aufgehhen`, `aufgehne`, `aufggehen`, `aufgheen`, `augfehen`, `uafgehen`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/de/word/aufgehen