# Anlage

> German word · Noun · IPA [ˈanˌlaːɡə] · frequency rank #1,651

## Definitions
1. persönliche Veranlagung (geistig, körperlich); Faktoren, die durch Erziehung nicht beeinflussbar sind
2. Anhang (Beilage) eines Briefes, Dokuments oder einer E-Mail
3. Kommentar im juristischen Schriftverkehr
4. technische, elektrische Einrichtung, Gruppe von Maschinen
5. geplantes und gestaltetes Areal
6. Objekt aus dem Anlagevermögen, den längerfristig eingesetzten Wirtschaftsgütern
7. Geldanlage, finanziell Vermögen
8. Stereoanlage
9. ortsfest Aufgebautes, etwas, das angelegt wurde
10. Plan, Entwurf
11. Abgabe an den Staat, Besteuerung
12. die planvolle Schaffung/Gestaltung von etwas

## Easily confused with
- **Anlass** (https://plainspell.com/de/vs/anlage-vs-anlass)
- **Anlauf** (https://plainspell.com/de/vs/anlage-vs-anlauf)
- **Ansage** (https://plainspell.com/de/vs/anlage-vs-ansage)
- **Anzüge** (https://plainspell.com/de/vs/anlage-vs-anzuge)
- **anlegt** (https://plainspell.com/de/vs/anlage-vs-anlegt)
- **Auflage** (https://plainspell.com/de/vs/anlage-vs-auflage)
- **Anlagen** (https://plainspell.com/de/vs/anlage-vs-anlagen)
- **anlegen** (https://plainspell.com/de/vs/anlage-vs-anlegen)
- **Anleger** (https://plainspell.com/de/vs/anlage-vs-anleger)
- **Anträge** (https://plainspell.com/de/vs/anlage-vs-antrage)
- **ansagen** (https://plainspell.com/de/vs/anlage-vs-ansagen)
- **Anlässe** (https://plainspell.com/de/vs/anlage-vs-anlasse)
- **Auslage** (https://plainspell.com/de/vs/anlage-vs-auslage)
- **Anläufe** (https://plainspell.com/de/vs/anlage-vs-anlaufe)
- **ange** (https://plainspell.com/de/vs/ange-vs-anlage)
- **anale** (https://plainspell.com/de/vs/anale-vs-anlage)
- **Angabe** (https://plainspell.com/de/vs/angabe-vs-anlage)
- **Absage** (https://plainspell.com/de/vs/absage-vs-anlage)
- **Ablage** (https://plainspell.com/de/vs/ablage-vs-anlage)
- **Adlige** (https://plainspell.com/de/vs/adlige-vs-anlage)

## Common misspellings (8)
`alnage`, `analge`, `anlaeg`, `anlagge`, `anlgae`, `anllage`, `annlage`, `nalage`

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/de/word/anlage