Affektiertheit
[afɛkˈtiːɐ̯thaɪ̯t]
The verdict
“Affektiertheit” is uncommon German (outside the top frequency list), classed as a noun. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency German
- 14
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Verhalten oder Benehmen, das so gekünstelt oder übertrieben ist, dass es als lächerlich oder unangenehm empfunden wird
Corpus desk
Index DE-affektiertheit · Affektiertheit · German
Affektiertheit · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-MEGA 14 letters
- VOW-6 6 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "A" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | Affektiertheit |
| Language | German |
| Part of speech | Noun |
| IPA | [afɛkˈtiːɐ̯thaɪ̯t] |
| Letters | 14 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Langschwanz-Rang von „Affektiertheit“ im Deutschen
Rare enough to double-check
Affektiertheit is uncommon German outside the top frequency list, classed as anoun, transcribed [afɛkˈtiːɐ̯thaɪ̯t]. Rarity is why readers land here mid-draft. 2 senses are on record.
No generated misspelling entries exist for Affektiertheit in our index, typically a sign the spelling maps closely to how the word sounds. It is not paired with a close-neighbour confusable in our dataset, since nothing in our dataset looks or sounds close enough to cause mix-ups.
No borrowing history is documented for this entry, so spelling patterns must be inferred from the word's phoneme-to-grapheme mapping rather than from a documented borrowing chain. The correct German form is Affektiertheit, spelled A-F-F-E-K-T-I-E-R-T-H-E-I-T.
Definition
- 1Verhalten oder Benehmen, das so gekünstelt oder übertrieben ist, dass es als lächerlich oder unangenehm empfunden wird
- 2Handlung, die affektiert ist
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how Affektiertheit appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
„Er findet, Byrons ›himmelschreiende menschliche Schwächen, seine Vulgarität, seine Affektiertheit‹ seien mit den ›Fehlern der Gewöhnlichkeit, der künstlerischen Schwächen in seinem dichterischen Werk‹ innerlich verwandt.“
„Wenn Schiller in seiner Kritik Empfindsamkeit und Affektiertheit kontrastiert, dann bedient er sich bürgerlicher Kampfbegriffe. Der Vorwurf der Affektiertheit richtet sich zum einen gegen den Habitus der Höflinge, zum anderen aber auch gegen die Bürger aus den eigenen Reihen, die sozial erwünschte Gefühle nur vortäuschen, statt sie zu empfinden.“
This word in other languages
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.