# schenken vs Schnecken

> German confusable word pair

## The two words

### schenken
*verb · IPA [ˈʃɛŋkn̩] · frequency rank #4,383*
jemandem etwas ohne Entgelt geben, das er behalten kann

### Schnecken
*intj · IPA [ˈʃnɛkn̩] · frequency rank #16,276*
drückt Enttäuschung darüber aus, dass die zuvor geäußerte Erwartung, der zuvor geäußerte Wunsch oder dergleichen nicht eingetreten ist, sondern genau das Gegenteil

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/de/vs/schenken-vs-schnecken
