# paint vs PIN

> German confusable word pair

## The two words

### paint
*noun · IPA [peɪnt] · frequency rank #32,698*
Farbe, Anstrichfarbe, Lack, Anstrich

### PIN
*noun · IPA [pɪn] · frequency rank #11,945*
Abkürzung für engl. „personal identification number“ (später übersetzt als „Persönliche Identifikationsnummer“)

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-09-03.
Canonical page: https://plainspell.com/de/vs/paint-vs-pin