# gemalten vs geraten

> German confusable word pair

## The two words

### gemalten
*adjective · IPA [ɡəˈmaːltn̩] · frequency rank #37,535*
Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gemalt

### geraten
*verb · IPA [ɡəˈʁaːtn̩] · frequency rank #3,124*
zufällig/ ohne Absicht an den falschen Ort oder in eine unangenehme Situation kommen

## Source
Compiled from Wiktionary via kaikki.org (CC BY-SA). Data vintage: 2026-05-06.
Canonical page: https://plainspell.com/de/vs/gemalten-vs-geraten